波蘭語專業介紹

波蘭語屬西斯拉夫語支的北分支(萊赫分支),使用者五千萬人。波蘭早期通行拉丁文及捷克文,至十四世紀時才正式產生書面文字,標準語形成于十六世紀,其基礎方言眾說紛紜。方言分為五種:大波蘭方言(中心城市為波茲南)、小波蘭方言(中心城市為克拉科夫)、西里西亞方言(代表城市為卡托維茲)、馬佐夫舍方言(中心城市為華沙)及卡舒布方言(代表城市為格但斯克),其中卡舒布方言被許多學者視為獨立語言。

波蘭語使用32個拉丁字母,其中有9個元音字母,23個輔音字母,部份字母在拉丁字母上附加符號。語音共有44個音位,包含8個元音及36個輔音。重音固定落在倒數第二音節。詞法里格的數目較俄語多一個呼格。動詞在文學用字上尚保有過去先行式。句法構成與俄語無太大差異。

波蘭語專業就業前景

本專業的就業前景不錯,學生可從事外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門的管理工作和翻譯工作。

波蘭語專業學習課程

基礎相應語、高級相應語、報刊選讀、視聽、口語、相應語寫作、翻譯理論與實踐、語言理論、語言學概論、主要相應語國家文學史及文學作品選讀、主要相應國家國情等。

波蘭語專業培養目標與要求

本專業培養具有扎實的波蘭語言基礎比較廣泛的科學文化知識,能在外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作的相應語言高級專門人才。

本專業學生主要學習波蘭語語言、文學、歷史、政治、經濟、外交、社會文化等方面的基本理論和基本知識,受到波蘭語聽、說、讀、寫、譯等方面的良好的訓練,掌握一定的科研方法,具有從事翻譯、研究、教學、管理工作的業務水及較好的素質和較強的能力。

波蘭語專業必備能力

1.了解我國有關的方針、政策、法規;

2.掌握語言學、文學及相關人文和科技方面的基礎知識;

3.具有扎實的相應語言基礎和較熟練的聽、說、讀、寫、譯能力;

4.了解我國國情和相應國家的社會和文化;

5.具有較好的漢語表達能力和基本調研能力;

6.具有第二外國語的一定的實際應用能力;

7.掌握文獻檢索、資料查詢的基本方法,具有初步科學研究和實際工作能力